A Department of Finance error that meant a $30 million sugar tax is being remedied following appeals from industry. A trade group said a mistaken tariff hike on Brazilian imports would have forced the closure of at least one Canadian sugar refinery: “We would have been a casualty.”