A Toronto bank failed to report suspicious cash transactions including millions transferred in and out of accounts, federal regulators said yesterday. The Exchange Bank of Canada, owned by a Florida firm Currency Exchange International, is appealing its $2,457,750 fine: “The Bank did not report large cash transactions.”