Construction material, industrial waste and other garbage will more easily be dumped at sea under new Environment Canada regulations. The department already permits disposal of some 4 million tonnes a year in ocean waters: “The assault on the environment is non-stop; It is unremitting”.