The Canada Revenue Agency should move to prosecution in cases of offshore tax avoidance, says an advocacy group Canadians for Tax Fairness. The tax department faces another federal lawsuit challenging the reach of its audit powers: “The government is in a weak position.”