Regulators cited Ancestry DNA for breaching a federal anti-spam law, according to documents filed in Federal Court. The company was not fined. Other firms have seen six-figure penalties under regulations targeted for an overhaul by the Commons industry committee: ‘It leaves many puzzled.’