A federal judge has criticized Canada Revenue Agency for failing to get “clued in” to its own tax regulations. But the court could give only sympathy to a B.C. woman “flabbergasted” after the government failed to return $90,200 she mistakenly mailed the tax department: “I don’t think a human being ever looked at those returns.”