Senators are consulting legal advisers on whether a bill to “weaken unions” is technically flawed and may stall before passage. Supporters had sought quick approval of Bill C-525, a private Conservative measure that would make it easier to decertify unions: “There is a real problem”.