Oil sands development is polluting lakes even in areas without direct drilling, say researchers. A University of Ottawa study found methods used to liquefy oil below the surface are releasing toxins into waterways: “We need to look more seriously at this”.