A computer error in a cross-border Customs database has prompted a federal lawsuit. A British Columbia trucking company says it was unfairly fined thousands of dollars over an electronic glitch at the Canada Border Services Agency: “Nobody wants to listen to our side of the story.”