A former Canadian candymaker under investigation for alleged price-fixing has lost a court bid to avoid questioning in a U.S. probe. The Competition Bureau claims a chocolate cartel attempted to fix the price of candy bars. The investigation is now entering its sixth year.