An appeal court has upheld a $314,000 judgment against a storekeeper who sold fake Chanel products. The award, one of the largest of its kind by a federal judge, comes as regulators are to review the effectiveness of a 2014 anti-piracy law: “Infringement was continuous and deliberate.”