A landmark environmental lawsuit on offshore liability is bound for a Canadian hearing on go-ahead from the Supreme Court. Claims against a subsidiary of Chevron Corp. represent a test of corporate liability, said advocates: “It recognizes the legitimacy of other courts”.