A national agency has filed a legal claim against a tanker that ran aground off Cape Breton, N.S. The Ship-Source Oil Pollution Fund sought a federal warrant to impound the vessel as a precaution against environmental damage: “I have issues with vessels like this.”