Transport Canada mistakenly repealed a safety regulation affecting millions of vehicles sold in Canada. Officials admit they “inadvertently” dropped a requirement that all new light vehicles be equipped with what one auto executive called “the single most effective safety technology since the seatbelt.”