A federal agency had ample warning of rising passenger volumes before hours-long delays at airports, figures show. The Canadian Air Transport Security Authority knew for months that travel volumes were predictably doubling and tripling from 2021 levels: “Additional funding will be necessary.”