Only 3 percent of federal buildings nationwide are named from women, according to the Department of Public Works. The figures were disclosed at the request of a Liberal Senator who noted little has changed in the past decade: “What if any progress has been made?”