A federal labour board has upheld the firing of a human resources case officer for rudeness. Witnesses said the woman barked at coworkers, complained about Excel software and sent needlessly aggressive emails: “She did not know that using all capital letters was inappropriate.”