Federal agents have lost track of 34,700 fugitives wanted for deportation including 2800 criminals, the Auditor General said yesterday. The disclosure came six years after the Canada Border Services Agency boasted of its ability to track foreigners living in the country illegally: “I don’t quite understand why we would tolerate this.”