A private company hired by two banks to field customer complaints is applying for federal approval to sanction its mediation service amid consumer protests. Unhappy bank customers in Canada must turn to different ombudsmen, representing different banks, operating under different regulations: “No decisions have been made.”