The NHL yesterday endorsed a bill to legalize bookmaking in Canada after it invested in four legal bookies in the U.S. and Australia. Betting on a single sporting event has been a crime in Canada since 1892. “We are not turning our venues into casinos,” said a League official.