The Commons on May 22 will vote to reject shippers’ amendments to a rail bill twice approved by the Senate. One MP described the impasse as a game of ping-pong over the rights of freight customers: “How can we explain the refusal to treat all regions of Canada fairly?”