Finance Minister Chrystia Freeland provoked outrage Friday after asking senators to pass a budget bill they hadn’t read. Senate managers sought approval to spend another $8.9 billion without disclosing the legal text of the bill: “This is not the first time.”