Canada Post is being sued by a homeowner who accuses the Crown agency of garbling his address. Post office executives admit to selecting a non-legal name for the community due to the “consternation” of neighbours, according to Federal Court documents: “They will decide where I live”.