Transport Canada is silent on renewed demands for upgrading of rail car safety standards in the aftermath of the Lac-Mégantic disaster. Investigators said the circumstance of the fiery Québec wreck again “calls into question” the use of obsolete tank cars that have been reviewed for years.