Shippers say a cabinet bill to limit Pacific coast oil tanker traffic may breach a United Nations treaty. The cabinet bill restricts tankers carrying more than 12,500 tonnes of crude oil from anchoring or unloading on the northern British Columbia coast: “This legislation sets a precedent.”