Cabinet members yesterday expressed unease over a federal report pointing to foreign spies on Parliament Hill. One unnamed public office holder was suspected of “providing information learned in confidence from the government to a known intelligence officer of a foreign state.”