Any federal attempt to unmask Chinese foreign agents must be “culturally sensitive,” Public Safety Minister Marco Mendicino said last night. Legislators have sought passage of a Foreign Agents Registration Act similar to a law enacted by the United States in 1938: “It would help to bring people out of the shadows.”