Retailers nationwide, all but grocers and cannabis dealers, have seen the sharpest collapse in sales since the Depression, according to federal data. The fall in storekeepers’ receipts due to pandemic closures eclipsed rates seen in 1932: “I’ve talked to countless business owners who have seen their life’s work crumble in their hands.”